Récit d'Alex Hawking.Je suis Alex Hawking. Je suis le fils d’une grande famille dans la ville nommée Huntington Beach. J’y ai grandi mais je ne suis pas né ici. Nous venons de Los Angeles et on a déménagé ici parce que ça nous éloignait de la grande ville. Mais ça n’empêchait pas mon père d’y retourner pour les affaires. J’ai grandi dans l’éducation stricte de mes parents et j’ai eu des périodes rebelles mais j’ai toujours été un enfant exemplaire pour mes parents. Ils ont quand même contrôlé sur ce que je dois faire, sur ce que je ne dois pas faire. Ils m’ont préparé une vie toute faite. Je ne peux pas m’en plaindre parce que je sais ce qui se passerait si jamais je ne faisais jamais ce qu’ils voulaient. Ils me mettraient à la porte et je ne réussirais pas à vivre convenablement sans les moyens de mes parents. Soyons honnêtes. Je suis coincé. Coincé de coincé. J’ai le droit de faire mes premières expériences tout seul, à condition que je ne fasse pas de grandes bêtises qui arriveraient aux oreilles de mes parents. Ouais, en gros j’dois tout faire en toute discrétion. Je suis allé une fois à New York. Pour accompagner mon père dans son voyage pour la délocalisation de son entreprise, un accord à signer. Je suis resté là-bas pendant des jours, j’ai profité pour visiter la ville et rencontrer des gens. J’étais avec mon cousin à cet époque et on passait souvent nos soirées à aller dans la boite de nuit du coin.
Je n’ai pas pensé que quand je suis parti. J’avais laissé une femme enceinte. Je n’étais pas au courant et elle ne m’en a jamais informé. Je ne pouvais pas savoir mais en même temps. Je ne l’ai pas aidée: je ne lui ai jamais passé mes coordonnées. Cette femme qui parle l’Anglais et l’Espagnol. Ayant un fort caractère mais pas vraiment mon genre. Parce qu’elle est une flemmarde et n’aime pas faire beaucoup de choses. Elle agit comme une princesse qui pense que tout le monde veut d’elle. Elle va tomber de haut cette fille. Connaissant la mentalité de Dalia, je pensais qu’elle allait avorter de toute façon. Sans avoir besoin de me consulter. Oui je le pensais vraiment et encore une fois: je n’étais pas au courant qu’elle était enceinte. Elle ne m’a pas vraiment cherché non plus. Elle ne m’a jamais appelé, je n’ai jamais eu de nouvelles d’elle. Je n’ai jamais rien eu.
Alors je ne vous dis pas ma surprise du jour, du siècle même. Quand une assistante sociale m’a appelé pour m’expliquer la situation. Ce jour-ci j’avais appris que j’avais un fils. Un fils qui avait dix-sept ans. Je ne m’en suis pas remis du tout.
Parce que. Voilà… Après mon passage à New York, je me suis marié avec Helen. Une fille de bonne famille de Huntington Beach. Une fille typiquement ennuyeuse. Nous avons pas des points en commun, rien ne nous rapprochait. Mais on a finit par en trouver grâce au temps qui vient de passer. Mais ça ne m’a pas empêché que lors des voyages pour mon travail. Je l’ai trompée à plusieurs reprises. Avec toutes des femmes différentes. Vous imaginez le bordel, la merde dans laquelle je me suis mise moi ? Si Dalia est tombée enceinte sans que je le sache. Les autres femmes que j’ai rencontré, dont la plupart je ne me souviens pas de leur prénom. Y en aurait quelques unes qui auraient accouché d’un enfant ou des enfants ? Je serais père de plusieurs enfants ? Ouah. Je devrais arrêter de penser à ça merde. D’habitude je ne dis pas de gros mots, ce n’est pas autorisé dans la famille Hawking. C’est interdit même. Mais je suis sous le choc. Parce que ça fait des années que je cherche à avoir un garçon avec Helen. Elle ne m’a donné que deux filles et elle a fait une fausse-couche. Je suis dans une situation désespérée quand même… Mes parents m’ont appris le principe que la famille Hawking ne doit pas se reposer sur les héritiers filles. Par contre, je ne me suis jamais posé la question. Que se passerait-il si j’avais un enfant, un garçon hors du mariage ? Compterait-il comme un héritier ? C’est la question à poser quoi. J’y vois un petit espoir dedans. D’abord le temps que j’essaye d’avoir un héritier avec Helen. Je devrais récupérer la garde de Beny - son prénom est espagnol ? L’avoir près de moi pour le surveiller et aussi essayer de l’éduquer. À ce qu’il parait, il n’a pas l’air de venir dans le même monde que moi. Il vient d’un monde très différent et il va avoir beaucoup de boulot à faire quand il viendra ici. La tâche délicate à faire. C’est d’annoncer cette nouvelle à Helen. Lui dire que nous allons accueillir un garçon. Bien sûr. Quand je lui ai annoncé, on s’est disputé. Beaucoup disputé et on a arrêté quand Eva est intervenue en disant que nous avions réveillé Ju’. Après une discussion sérieuse et un peu violente sur les bords. On s’est finalement mis d’accord pour accueillir Beny chez nous. Alors. Sans hésiter je suis allé le chercher en prenant mon jet privé de Huntington Beach pour aller atterrir à New York.
Quand je suis arrivé à New York, j’ai dû faire le déplacement express pour aller dans le foyer situé dans le Manhattan. Je suis allé et je me suis présenté. On m’a mené à l’assistante sociale avec qui j’ai eu une discussion. Elle m’a posé des questions sur comment j’ai rencontré Dalia. J’ai répondu très franchement, que nous étions jeunes. Même si techniquement, j’étais plus vieux qu’elle. Mais à l’époque je ne savais pas qu’elle avait dix-neuf ans. Je ne savais pas du tout qu’elle était enceinte. Après, je ne lui avais laissé que mon prénom et mon nom de famille. Elle ne m’a jamais recherché par la suite. Quand j’ai demandé les détails de sa mort. Je ne m’en suis pas remis. Ma réaction était quand même neutre, contrôlée. J’ai appris à me contrôler et à rester coincé quand il s’agit de m’annoncer des mauvaises nouvelles. Elle s’est jetée contre le bus et est morte sur le coup. Elle était dépendante, très dépendante à la drogue. Elle ne pouvait pas s’en sortir. C’est compréhensible. Plus longtemps on en consomme, moins on a des chances de s’en sortir. Elle était entourée Dalia. C’est ce qui m’a surpris. « _
Par contre, monsieur Hawking. Faites attention. Beny n’a jamais voulu vous rencontrer et je n’ai pas prévenu de votre arrivée. Bien qu’il sait que vous arriverez dans la semaine…» « _
Comme ça, ça m'arrange madame. Où est-ce qu’il se trouve pour que je puisse le retrouver et lui parler ? » « _
Il se retrouve au toit. » Elle m’a guidé et je suis sorti du bâtiment pour me retrouver dans le toit. Je retrouve Beny dans le coin en train d’observer la ville au loin. Je crois qu’il est en train de fumer. Je fronce les sourcils et me dirige vers lui avec les mains dans les poches. Beny me voit arriver et balance la cigarette par terre avant de se relever pour me pointer du doigt. « _
Toi. Tu restes où t’es. » Je m’arrête l’obéissant. « _
Pourquoi t’es venu ? Hein ? Pourquoi t’as accepté de t’occuper de moi ? » Il tout de suite deviné qui j’étais. C’est à se demander s’il n'a pas fais ça à tout les personnes susceptibles d’être son père pendant toute la semaine. Je penche la tête, gardant mon calme. « _
Ah… Décidément, tu as le franc parler de ta mère à l’époque. » « _
Ne parle pas d’elle. » C’est quand même un sujet douloureux pour lui. C’est ce qui me surprend. Sa relation avec sa mère était compliquée, au point de faire penser à la plupart qu’ils se détestaient. Ils avaient leur propre façon de s’aimer… « _
Désolé. Je ne l’ai pas connue plus longtemps que toi. Mais je suis venu pour rattraper le temps perdu. » « _
Ah. La blague. » Je soupire agacé. « _
Je n’étais pas au courant que Dalia était enceinte. Ok ? » Beny semble être surpris et calmé. Je secoue la tête dépité par ce comportement d’adolescent. « _
Tu ne sais pas tout… Ta mère ne t’a rien dis à mon sujet j’imagine. » « _
Non, elle ne me parle jamais de toi. » « _
Beny… Tu n’as pas le choix, mais tu devras venir avec moi. Cela signifie que tu vas quitter New York. Mais pas complètement tu vois. Tu pourras revenir pendant les vacances. » Parce que oui, je songe à le forcer faire ses études. « _
T’as les moyens de payer les voyages ? Parce qu’elles seront très nombreuses. » « _
Tu n’imagines même pas. Je dirige une des plus grandes firmes internationales. » Beny me regarde, haussant les sourcils. Son silence est un traducteur de sa surprise. « _
Tu ne sais rien de moi Beny je te le dis… Viens, on nous attend. » « _
Qui ? » « _
Ça risque de ne pas te plaire. Mais j’ai une famille comme tu peux t’en douter. » « _
Je ne viens pas. Non. Je ne vais pas perturber le quotidien que vous avez là. » On est tous prêt à l’accueillir. On a négocié pendant une heure ensemble, j’ai réussi à le convaincre à venir avec moi, que ça ne dérange pas le reste des Hawking. Bien sûr que c’est un mensonge: mes parents sont très en colère. Ma femme aura du mal à supporter l’idée d’avoir un fils bâtard sous le même toit qu’elle… Rentrer à Huntington Beach est d’abord la première mission que je dois accomplir. J’ai déjà signé les papiers, devenant ainsi le tuteur officiel de Beny. « _
On doit vraiment partir maintenant ? » « _
Oui. L’avion n’attend pas Beny. Pourquoi ? » « _
Je voudrais prévenir Claire et lui dire au revoir. Elle arrive dans une heure. On peut l’attendre ? » Il me regarde et il sait. Il sait que ce ne serait pas possible. Mais que de toute façon, il va la retrouver dans très peu de temps. Il reviendra autant qu’il voudra à New York. Alors, c’est à contre-coeur qu’il s’en va du foyer. Sans pu avoir le temps de lui écrire un mot.
Quand nous étions dans l’avion. Seul tous les deux. Pendant tout le trajet, Beny n’a pas cessé d’être surpris et mal à l’aise au tout début. Parce que j’imagine bien, que c’est la première fois qu’il montait dans un avion. « _
J’ai toujours rêvé de monter dans un jet privé comme dans des séries TV. » me dit-il tout simplement. Je sens quand même son malaise et c’est au milieu du voyage que j’ai décidé de rompre le silence. D’arrêter ma lecture des contrats interminables. «
_ Beny. Tu peux tout me dire. Tu peux me faire des reproches tu sais. » Un fils qui vient de connaître maintenant son père a toujours des reproches à faire. Le jeune adolescent relève son regard du hublot. Il n’a pas cessé d’observer le sol vu du ciel. Complètement fasciné. Il me regarde et fronce légèrement les sourcils. « _
Dans le Foyer, on a parlé de ta famille. Ça veut dire que t’étais pas marié quand tu as connu ma mère ? Ça veut surtout dire que tu n’étais même pas au courant qu’elle était enceinte ? » Je secoue la tête, prenant une mine embêtée qu’on parle de ça, mais s’il voulait parler de ça… « _
Non. Tu sais. Ta mère je l’ai rencontrée dans une boite de nuit, elle était barmaid et je ne savais pas qu’elle avait 19 ans. Je suis allé naturellement vers elle. C’était juste un coup de quelques nuits au plus. » Beny me regarde et reste silencieux une minute. « _
En fait. Ma mère n’a pas voulu de moi quand elle a appris qu’elle était enceinte, elle avait voulu avorter mais elle n’avait pas les moyens. Quand t’es parti, elle a été toute seule. Reniée par mes grands-parents. Elle n’avait pas les moyens pour se payer un logement. Elle s’est trouvée une excellente amie qui l’a aidée à s’en sortir. Mais ça ne lui a pas suffi. Mon existence même, lui rappelle sa grande erreur. Elle s’est mise à me détester je crois au début. Elle s’est mise à se détruire en commençant à se droguer. Mais elle a essayé de se rattraper à la fin… » « _
Beny. Je savais que Dalia avorterait quoiqu’il advienne, c’est dans son caractère. Mais, je ne pensais pas qu’elle se ferait abandonner par ses parents comme ça. Pourquoi ? » « _
Elle n’est pas Américaine. Ça aurait posé un soucis et ce n’était pas dans les principes de abuelo et de abuela. » Je fronce les sourcils en penchant légèrement la tête. Elle n’était pas Américaine ? C’est quoi cette histoire ? Et c’est quoi ces surnoms encore ? « _
Espagnol. Grand père et grand mère. » « _
Ah. Tu m’apprendras l’espagnol ? J’ai toujours rêvé parler cette langue… J’ai pas eu le temps de l’apprendre. Je sais parler l’Anglais, le Français et le Cantonais. » Surtout que Dalia a essayé de m’apprendre quelques mots mais elle était une mauvaise professeur. Beny me regarde surpris et hoche légèrement la tête. « _
Ah ouais. Digne d’un directeur d’une firme. » Je souris légèrement et je reprends la parole. « _
Mais si j’avais su que Dalia était enceinte, je l’aurais aidé. Je ne l’aurais pas abandonnée… » « _
Si tu avais su ? » « _
Oui. » Beny hocha encore la tête me croyant peut-être sur parole. « _
Franchement Beny. C’était une grande surprise pour moi d’apprendre que tu es mon fils. Je ne me suis pas du tout attendu à ça… Je pense que tu vas avoir du mal à digérer tout ceci. Tu auras besoin du temps… » Une pause. « _
Mais tu sais que tu pourras toujours faire ce que tu veux. Tu me demandes, je fais mon possible que ça soit réalisable. » « _
Ouais, pour l’instant moi je veux que tu me garantis mes voyages à New York. » Je hoche la tête complètement d’accord. Même si au fond de moi, je sais que ça va être très limité à cause de Helen qui ne va pas vouloir lui permettre ça.
Je n’ai pas osé lui expliquer que je trompe souvent ma femme. Il n’a pas à le savoir. Il a besoin de savoir que j’ai seulement cette famille. J’ai peur que Beny utilise cette information contre moi - si je la donnais. Je me demande si la plupart des femmes ne sont pas dans le cas de Dalia. Ce serait une chose à vérifier… Parce que je me sens bien mal. J’ai posé des questions à Beny sur ce qu’il aime. Sur ce qu’il aime dans les études. Ça m’a l’air d’être très mal parti. Parce qu’il m’avait affirmé de ne pas supporter les études et qu’il ne faisait sécher les cours. Il avait du mal à rester en place et voulait pas rester assis à étudier sur une table. De toute façon, je ne le vois pas du tout faire des grandes études. Dès que je l’ai vu là, je ne pense pas qu’il pourrait vraiment me remplacer, être un héritier. Je crois que c’est à ce moment-là que j’ai regretté de l’avoir embarqué là-dedans. « _
Mais que veux-tu faire plus tard Beny ? » « _
Je ne sais pas… » Silence, puis quelques minutes plus tard il m’annonce. « _
Je veux bien m’orienter dans l’aéronautique. Je veux pas te succéder. Que ça soit clair… » « _
Oh Beny. Attend, tu peux pas choisir sur un coup de tête et je ne pense pas qu’Helen va accepter ça. » « _
Je vais la convaincre. » Je réprime un petit rire. Je ne savais pas ce que voulait dire convaincre chez lui - je l’aurais appris plus tard. « _
Bonne chance. Mais en tant que mari et père de famille. Je te le déconseille. Des fois c’est elle la chef de famille. C’est une femme au foyer… » mon fils me regarde n’ayant pas l’air de comprendre. Je crois qu’il ne connait pas du tout les notions. Notre vocabulaire est très différent. Il me dit ensuite qu’il ne va pas apprendre les règles de mon milieu social, qu’il préférait rester dans son monde à lui. Qu’il voulait rester juste une année ici et repartir à New York faire sa vie dans son coin. Aussi vite parti qu’il était venu. Malheureusement, je ne pense pas le laisser faire ça. « _
Il faut qu’on parle sérieusement. » fais-je. Légèrement embêté. « _
Tu ne vas pas porter notre nom. Tu prendras celui de ta mère. Dorénavant, tu seras Beny Alvarez. » « _
Ça me dérange pas. » fait-il dans son plus grand naturel. Je crois qu’il aurait apprécié avoir quelque chose qui le rapproche de sa mère. D’ailleurs, il m’avait raconté son enterrement au foyer. Un enterrement où il y avait peu de gens. Je n’étais même pas au courant de la date et même si j’ai été au courant, j’étais dans l’impossibilité d’y aller. Une réunion urgente et importante. On continue de parler sérieusement. Sans pour autant lui dire qu’il ne pourra pas repartir comme ça un an plus tard. Dès à sa majorité. Je lui ai prévenu de ce qui va se passer quand il va rentrer. À quel accueil il devrait s’attendre. J’ai essayé de lui présenter au mieux mes deux filles, ma femme. Et Beny, il m’a dit: « _
T’as pas de fils ? Je suis quand même pas con là. Tu pensais que je vais devoir prendre la relève de ton entreprise là ? » J’ai vraiment affaire à un malin.
Oui, il avait raison. De génération en génération, parce que ça va être comme ça. Les Hawking devaient se succéder, avoir poursuivi les études pour devenir directeur d’une firme. Mais j’ai l’impression que Beny n’est pas vraiment fiable et prêt pour. Il n’est même pas capable de faire des longues études. Ça l’insupporte. Pendant tout le voyage en avion, on a fait connaissance. Bien que je pouvais sentir au fond de lui une certaine rancoeur. Une certaine colère. Parce que je crois qu’il se rend compte ce qui aurait vraiment pu se passer si jamais j’ai été au courant, que Dalia n’aurait pas voulu avorter et vivre le reste de la vie avec moi. Un rêve de gamin moi je dis. Parce que ça ne se serait jamais passé comme ça.
Quand Beny m’a montré la photo de sa mère, de Dalia. Je ne l’ai pas du tout reconnue. Elle avait énormément changé et pas en bien. Elle avait légèrement grossi, les traits totalement tirés. Ses cheveux vraiment abîmés. Mais elle avait toujours ce beau sourire. Ce sourire éclatant qui donnait envie de vivre. Beny m’a dit qu’elle souriait très rarement. Sa mère était très malheureuse malgré tout. Bien que Beny était son point de repère. Dalia était malheureuse. Je sais qu’au fond de mon fils, il m’en tient vraiment pour responsable. Je suis responsable du malheur de sa mère, de sa condition de vie. C’est moi qui ai détruit sa vie. Je le sais. Je lui ai déjà dis du regard. Je le sais… Je ne m’en remets pas et je ne pense pas m’en remettre vraiment. Bien que Dalia soit un coup du soir, au fond. C’était la première femme que j’ai réellement aimé de tout mon être. « _
Tu ressembles vraiment à ta mère… » « _
Ouais je sais, on me l’a souvent dit. » me répond-t-il sèchement ne détournant pas son regard du hublot. Se demandant probablement dans quelle merde il venait de se foutre. Parce que j’ai la vague impression que je suis en train de le foutre dans une merde. Une vraie merde. J’ai l’intention de profiter de lui.
Ouais, j’assume être un sale type.
Récit d'Helen Hawking.Nous sommes une famille de gagnants. Je ne tolère pas de perdants dans nos rangs. Les perdants sont des faibles, des personnes qui nous font devenir des perdants. Je n’aime pas les perdants. J’aime quand tout est parfait dans la composition de ma famille. J’aime quand il n’y a pas un défaut que je ne pourrais pas enlever. Si vous voyez ce que je veux dire, c’est bien. Quand j’ai appris la nouvelle que mon mari m’a trompée avec une espagnole. Cette pute a accouché d’un fils. Un fils que moi j’aurais toujours aimé avoir. Mais pour l’instant, je n’ai donné que deux filles à Alex. J’ai fais une fausse couche oui. J’ai l’air d’avoir tout raté comme ça. On a tout essayé pour avoir un garçon et on continue encore. Mais l’idée que mon mari m’apprenne récemment qu’il a eu une aventure me révulse. Je ne peux pas voir en face de moi un adolescent qui va être différent. Je ne peux pas vivre comme ça. Je ne peux pas supporter ça. Comment je vais faire ? Bien que c’est une situation à profiter avec Beny. Je ne peux pas supporter ça. Ça me semble vraiment impossible. Dans ma famille j’ai appris à ne pas devoir accepter les naissances hors mariage et c’est exactement ce dont je vais faire. Je ne vais pas accepter l’existence de Beny. Je ne l’accepterais jamais. C’en est hors de question. Avec Alex, on a discuté avant qu’il décide vraiment de venir le chercher, après qu’il ait informé nos filles de cette situation. J’ai fini par accepter avec ce que vient de proposer Alex. Pour l’instant Beny va s’occuper des petites choses, d’abord devoir étudier et l’éduquer à notre façon. Il va être vraiment stupide pour ne pas accepter, parce qu’il ne verra pas du tout les avantages qu’il peut posséder. Je n’arrive pas à croire que mon mari m’ait trompée, moi sa femme ! Je lui ai tant donné et c’est comme ça qu’il me remercie ? Oui je suis très en colère. Je ne peux pas accepter ça… Je me répète encore et encore parce que c’est vrai. Je ne dois pas accepter ça, je ne dois pas tolérer ça.
La première fois que j’ai vu Beny, je lui ai présenté Eva et Juliette, plus souvent appelée Ju’. Je lui ai fais visité la maison et je lui ai montré la chambre. Ainsi, pendant qu’Alex s’occupait de ses deux filles. J’ai profité pour discuter avec Beny qui ne semble pas encore digérer cette nouvelle. « _
Écoutez moi bien. La première règle dans cette maison c’est de ne pas voler. Je saurais tout de suite, je verrais toujours de suite l’absence d’un objet. » Beny me regarde en haussant les sourcils, je garde mon expression neutre. « _
Je suis au courant de vos délits et de vos arrestations au commissariat. Mon mari va s’occuper de ce dossier judiciaire avec ses relations. Je tiens à ce que vous ne commettez aucun autre délit pour que votre casier soit vierge. Dans notre famille on ne tolère pas ceci. » Je ne laisse pas le temps à Beny de parler. « _
Vous n’avez plus besoin de voler de portefeuille cette fois-ci. » Oui. Je lui dis que je suis au courant de cette situation, de ce qu’il a fait. Mon mari me dit tout. Je n’hésiterais pas à utiliser cette information contre lui, pour lui rappeler d’où il vient et à quel point je ne lui fais pas confiance. Parce que pour moi, les gens qui proviennent de New York, plus principalement dans des quartiers mal famés. Ce sont des délinquants, des ratés de l’éducation, des ratés de la vie. Ils forment un cycle de raté. Ils sont ceux qui freinent la société. Cependant je n’ai pas terminé mon entretien avec Beny. « _
Ensuite la seconde règle. Vous allez devoir reprendre vos études en main, vous allez devoir apprendre les bases de politesse avec moi au début et vous devriez tous les mémoriser. Ça vous servira à vivre dans notre société. » Je laisse marquer une pause et je le regarde. Beny pensait qu’il pouvait parler mais je le devance encore. « _
Vous n’avez pas le choix. Vous devrez vous plier à nos règles de vie pour bénéficier de quelques avantages. Pour en profiter, il faut que vous en méritez. » « _
Désolé mais je veux poser une question. C’est possible d’aller à New York autant que je veux ? » je souris légèrement, me retenant de rire. « _
Voyons oui c’est possible. À condition que vous le méritez. » Je sais que le courant entre Beny et moi n’est pas du tout passé. Je l’ai senti et lui aussi. Il n’a pas l’air du tout être en totale confiance avec moi. J’allais le laisser dans la chambre, tout seul pour qu’il puisse méditer tout ceci. Mais je me suis retournée d’abord avant de quitter la pièce qui est désormais sienne. « _
En revanche monsieur Alvarez. Considérez vous chanceux de vous retrouver dans ces conditions. Beaucoup de jeunes dans votre situation y rêveraient. » « _
Ça m’étonnerait. Faudrait qu’ils connaissent ça… » C’est vrai, il n’a jamais quitté New York de sa vie et c’est vraiment dépaysant pour lui. Mais qui s’en fiche honnêtement ? Il va devoir vite s’habituer parce que nous allons beaucoup voyager dans le futur. Nous sommes pas une famille qui reste exactement au même endroit. « _
Oh et dernière chose. Ne pensez pas que vous restez parmi nous pendant un an. Si c’était le cas, nous aurions pas pris la peine de vous accueillir. Le temps que vous fassiez vos études, que vous trouvez un boulot, nous en reparlerons de ceci. Même si vous aurez dix-huit ans, cela ne veut rien dire. Vous ne vous en sortirez pas à partir de rien. » Autrement dit, sans aide Beny ne pourra pas venir à New York. Même s’il existe des moyens, comment va-t-il se débrouiller ? Même s’il ferait ceci, Alex va l’en empêcher. Parce qu’il a vraiment besoin de lui pour le laisser filer. Il ne peut pas faire ceci. Vu de comme ça, j’ai l’impression de devoir passer pour une méchante goêlière. Mais que voulez-vous, nous avons pas le choix maintenant. Il faut absolument que je fasse un garçon, un héritier pour la famille, pour reprendre le flambeau de son père. « _
J’sais bien qu’il s’agit de ne pas rester un an ici. Mais, tant que je peux toujours retourner à New York voir mes amis ça me va. » « _
D’accord. »
Il n’a jamais pu revoir ses amis. On lui avait fait la promesse qu’il puisse aller à New York. On l’a tenue cette promesse. Il est allé à New York comme il l’avait désiré mais il n’est jamais content. Beny n’est jamais content oui… Tout ça parce qu’il est allé à New York mais n’a jamais pu faire ce qu’il voulait: aller voir sa Claire. Oh et puis, si on continue comme ça, il va finir par l’oublier un jour ou l’autre. Ensuite, ce n’est pas facile de travailler avec lui. C’est une vrai tête de mule qui est campé sur sa position; les études ne servent à rien. C’est sa mère qui lui a fourré ça dans le crâne. C’est vraiment n’importe quoi. Les études sauvent son avenir et ne fait pas de lui un raté ! J’ai dû lui apprendre les bases de politesses. Vouvoyer les membres de famille, le vouvoiement ne s’arrête jamais à des gens qu’on connait vaguement. Beny était contre ce principe que j’ai dû mettre des semaines à le convaincre. Aussi, j’ai dû lui apprendre qui est qui dans les familles que nous connaissons. J’ai vraiment eu l’impression de perdre mon temps avec lui, j’ai l’impression qu’il n’apprend vraiment rien. Par contre, ce qui m’a surprise, c’est sa complicité avec les filles. Il s’entend vraiment bien avec elle, plus en particulier avec Eva. Je n’apprécie pas trop ceci. Ce qui m’a encore surprise, c’est qu’il a enfin décidé d’étudier dans l’aéronautique, bien que je me suis montrée réticente au début parce que je ne voyais pas en quoi ça pouvait apporter. Jusqu’à ce que maintenant, Beny peut remplacer le pilote de notre jet privé que nous engageons régulièrement. Qui nous coute cher. Lui, Beny.. Il le fait gratuitement parce que nous sommes de la famille. Une fois pour plaisanter - comme il le dit bien. Il a voulu que ça soit seule qui paye. Parce que je ne faisais pas partie de sa famille. Je ne suis pas dupe du tout. Je sais que notre relation est assez tendue. Mais grâce à moi il a dû apprendre des choses. Grâce à moi, il est en train de changer. Même si des fois je l’abaisse un peu, même si des fois je lui dis que les gens du Bronx ne sont pas fréquentables. Qu’il devrait mieux arrêter de penser à eux. De tourner la page parce que ce sont des gens qui n’existent plus maintenant. Forcément, ce sale gosse n’est jamais d’accord avec moi. Il trouve toujours un moyen pour être vraiment en désaccord total avec moi. Mais je sais que mon éducation a été bénéfique pour lui. Bien que nous avons connu des périodes où il faisait son rebelle. Bien que j’ai connu des périodes où il m’a fait le plus honte. Après, notre relation s’est encore dégradée, comme je l’aurais deviné. C’est quand j’ai découverts que je suis enceinte, j’ai été ravie et j’ai attendu des mois, essayant de cacher jusqu’à ce que je sache le sexe. Quand j’ai appris que j’étais enceinte d’un garçon. Je n’ai pas pu contenir ma joie et je l’ai annoncé à Alex. Oui. Je l’ai annoncé un soir, croyant que les filles et Beny dormaient. Avec Alex j’ai eu une discussion assez sérieuse. Une discussion qui a prit un autre tournant.
« _
Helen. C’est très bien comme nouvelle. Je suis très content. Mais.. Il faut que je dois avouer quelque chose » « _
… Quoi ? Qu’est-ce que vous avez fait ? » Alex fait une pause et laisse le silence s’installer entre nous deux. Je fronce les sourcils et insiste à ce qu’il dise. « _
Beny n’est pas le seul enfant caché que je possède. .. Je crois. C’est un sujet qui me tourmente depuis trois ans. » J’ouvre la bouche, complètement surprise par cet aveu. Je la referme vite fait et j’essaye de rester calme. Je dois rester le plus calme possible. Parce que. Je venais de lui annoncer que j’étais enceinte d’un garçon et il me sort tout de suite qu’il a des enfants cachés ? « _
Ecoutez Alex, j’ai déjà du mal à accepter que tu m’as trompée avec une Espagnole qu… » « _
Elle était Mexicaine Dalia. » « _
Ne prononcez pas son nom de malheur ! » « _
Encore, je ne vous ai pas trompée ! C’était avant qu’on nous annonce nos fiançailles ! On n’était même pas fiancés, ni sur le point d’être marier. Non, n’allez pas me dire que c’est enfant que j’ai eu hors mariage ! » « _
Si. Parce que un enfant que vous avez obtenu hors mariage, c’est un enfant qui est de ton sang sans pour autant être du mien ! » Une pause. Je bois mon verre d’eau pendant que lui, il boit tranquillement son café. Je rompt le silence. « _
Alors. À combien estimez-vous d’avoir des enfants cachés ? » « _
Je ne sais pas… Peut-être trois ou quatre… » « _
Vous m’avez trompée combien de fois ? » « _
Je ne sais pas non plus. Très souvent… Je suis désolé Helen. » « _
Puis je savoir pourquoi ? » Il me répond que c’est à cause de notre mariage. Nous nous sommes marié sans éprouver des sentiments. Il était malheureux avec moi et n’arrivait pas à trouver le bonheur. Je lui imposais trop de choses. Je le regarde et j’ai arrêté de l’écouter. Je ne veux plus l’écouter. Il s’enfonçait trop là Alex. « _
Si j’ai repris les choses en main ici. C’est parce que avec votre travail, vous n’étiez plus capable de prendre part à la vie de famille. Vous ne savez même pas ce qui s’est passé, ni ce que vous venez de louper ces derniers jours. » Il avait loupé l’anniversaire d’Eva mais cette dernière nous avait tous rassuré que ce n’était pas grave, qu’elle avait l’habitude. L’habitude ?! Hein ? Elle avait pris l’habitude d’avoir un père absent ! C’est pas ce que j’aurais voulu avoir ! « _
Alors. Les femmes que vous voyez derrière mon dos. Je les connais ? » « _
Oui. Vous vous rappelez de votre ancienne meilleure amie ? » J’ouvre la bouche et si j’avais tenu le verre, je l’aurais fais tomber sur la table. « _
Vous parlez bien de celle qui est décédée ? » Alex hoche la tête, avec un air grave. Je relève la tête. Avec un air qui fait de moi la femme la plus intelligente. « _
aaah. Je vois de qui sont ses jumeaux maintenant. » Alex m’assure à tout prix qu’il n’irait pas les chercher. Il ne voudra pas faire ceci, surtout qu’il risquait de posséder une fille et ce n’était pas ce qu’il voulait. « _
Y a-t-il d’autres femmes que je connais ? » « _
Ma ancienne secrétaire, mais elle a passé son enfant pour celui de son mari. » Je secoue la tête, complètement dépitée, essayant de retenir ma colère. « _
Vous êtes méprisable. Vraiment méprisable… Pourquoi avez-vous fait ça ? » Mais Alex ne répond pas quand nous entendions un bruit. Un objet qui vient de tomber. Mon mari finit par soupirer comprenant ce qui s’est passé. « _
Beny. Tu peux sortir d’ici. » « _
Ne le tutoyez pas. » « _
Désolé. Ma claque avec les vouvoyements. On laisse couler cette fois-ci voulez vous ? » me fait brutalement Alex, bien énervé par cette situation et avec mon histoire de vouvoyer les membres de la famille. Beny sort de sa cachette avec un air sérieux et en même temps gêné d’avoir entendu la discussion. Je lui ai demandé pourquoi il était descendu et il m’avait répondu qu’il était descendu pour chercher les médicaments contre le mal de ventre parce qu’il n’arrivait pas du tout à digérer un de mes repas. Je sais que c’est une excuse fausse pour éviter de nous dire qu’il est juste venu parce qu’il avait un petit creux. Je sais que c’est lui le voleur de la moitié du saucisson. Je l’ai réprimandé mais rien à faire. C’est comme si je parlais à un mur. C’est vraiment dépitant… Le plus dépitant, c’est qu’il nous a entendu. Je lui ai demandé depuis quand il était là. Tout le début. Je n’ai pas pu m’empêcher de lui dire qu’il n’avait absolument pas intérêt à chercher les enfants cachés de mon mari. Qu’il n’a absolument pas le droit de se mêler à ces histoires. Il m’a répondu qu’il ne pouvait pas faire grand chose dans la situation où il se trouvait et il n’avait pas du tout cette intention. Bien que ça devait quand même l’intriguer. Je le sais moi. Beny est quand même intrigué et va vouloir les chercher avec notre argent. Va falloir vraiment l’en dissuader.
Les années passèrent. Beny a eu plus ou moins la période où il partait assez longtemps en vacances, où il trainait dans un pays avant de revenir. Parce qu’il n’avait absolument pas envie de nous retrouver. Je lui menais la vie dure hein. Oui. Depuis que Scott est né, je lui fais mener la vie dure et il prenait tout. Il encaissait tout. Ma fille ainée a voulu que j’arrête de faire ceci mais j’ai quand même continué. Pour lui faire comprendre qu’il était une erreur. Une erreur de l’existence. Je n’ai jamais compris à quel point ces mots ne lui font plus vraiment aucun effet, parce qu’on lui a déjà répété ceci. Pas moi, mais sa vraie mère. À ce qu’il parait. Nous sommes toutes les deux pareils, nous sommes toutes les deux d’accord que Beny n’aurait jamais dû exister. Parce que depuis qu’il est là, il a grandement changé ma famille. Plus en particulier Eva. Je n’apprécie pas du tout ça. Alors je me montre encore plus dure avec lui. Jusqu’à ce que Beny décide de s’engager à l’armée pour ne plus devoir nous supporter. Plus précisément, me supporter. Son départ m’a énormément fait du bien. Il est parti en tant que pilote de chasse en Afghanistan. Il a dû suivre une formation au début et on a dû lui financer ceci. Je n’ai jamais compris pourquoi Alex s’évertue à financer les activités de Beny. Pourquoi il se met à gaspiller autant d’argent. Alors que moi j’ai essayé de réduire les voyages de Huntington Beach - New York contre la volonté du fils de l’Espagnole.
Par contre, quand Beny est de retour de la guerre. Il a énormément changé. Il n’est plus vraiment le même et je l’ai vraiment senti. Il ne s’est plus laissé marcher sur les pieds et a décidé de prendre les distances, il a décidé de vivre de son côté. Eva aussi. Depuis le retour de Beny d’Afghanistan, la famille Hawking s’est divisée en deux camps distinct. Dont Alex se retrouvait clairement au milieu. Ça m’a quand même choquée quand Beny a agit très différemment et a tout dit ce qu’il avait sur le coeur. Il voulait me faire un grand plaisir, c’est de quitter de sa vue. D’arrêter de faire acte de présence. Je pensais honnêtement ne plus jamais le revoir. Mais apparemment il répond toujours présent à des fêtes de familles. Il répond toujours présent pour emmener son père là où il veut aller. Quand même, je me demande ce qui s’est vraiment passé pendant la guerre pour qu’il ait vraiment changé comme ça. Je suis bien curieuse. Il avait perdu un ami. D’accord. On perd tous des amis j’ai envie de dire. Je sais bien que les guerres sont toutes chacune terribles. Traumatisantes. Je n’ai pas vu du tout la moindre blessure. Il est sain et sauf. Je suis vraiment loin de m’inquiéter. Je suis juste en train de me demander pourquoi il est revenu juste maintenant. Pourquoi il a décidé juste maintenant de me dire qu’il n’en pouvait plus de moi. Qu’il décide enfin de prendre son indépendance et qu’il n’en avait cure des menaces, de la pression que je lui faisais. Qu’il pouvait malgré tout continuer à aller à New York. Sauf que je sais très bien que Beny a perdu tout espoir de retrouver ses amis là-bas. Mais qu’est-ce qui s’est vraiment passé…?
Accueil 
S'enregistrer 
. Côté rp je vous préviens que mes fréquences de connexion seront de 2/7 et que mon niveau rp est de allez voir Willy et Sergei. Concernant mon personnage j'ai choisi Pedro Pascal comme célébrité, pas mal non ? Si vous avez bien lu ma fiche vous savez d'avance que je choisi Mens with style comme groupe ! Au fait j'allais oublier le code du règlement The Avengers powa. A bientôt sur le forum 
Mouahahaha et ça a l'air d'être du bon ce monsieur là 
(Et puis Pedro Pascal, f***yeah). Faudra un lien avec Heathounet 
Vous et les DC vous me rendez addictive ! 
!
! 
)
T'seras pas ma première femme par contre ._. Ça te tente toujours ? 
