"Au revoir! Bonne soirée! Rentrez bien!" Elle leur fit un dernier signe de la main accompagné de son sourire éclatant avant de refermer la porte et de s'y adosser tout en laissant échapper un long soupire. "Ils sont sympa tes copains, mais sérieusement, parfois j'ai l'impression que c'est impossible de les mettre à la porte!" Elle passa une main dans ses longs cheveux blonds avant de se mettre à rire. Il était sans doute pas loin de minuit et Camille était épuisée. La journée n'avait pas été de tout repos. D'abord il y avait eu une bande de gamines plutôt détestables qui avait choisi le Smash It pour venir régler ses comptes avec une autre bande de gamines aussi détestables. Camille avait dû jouer à la police pour les empêcher de se jeter les unes sur les autres et de se tirer les cheveux. Au final, elle s'était débarrassée de ces pisseuses peu avant midi, mais elle avait quand même dû appeler les parents de celle qui s'était retrouvée avec du chewing gum coincé dans sa tignasse et de celle qui avait passé bien vingt minutes à geindre, persuadée qu'elle s'était faite casser le petit doigt. Un enfer. Un véritable enfer. C'était bien là le problème de posséder une salle de jeux proche d'une école, elle se retrouvait souvent avec les mômes des autres sur les bras et pour une raison qu'elle ignorait, les gamins d'Huntington Beach semblaient tous être des pain in the ass. L'après midi aurait pu être plus tranquille si elle n'avait pas eu une tonne de clients à satisfaire et qu'il n'y avait pas eu un énième idiot pour refuser de porter les lunettes de sécurité dans la salle de casse… Il avait fini par se prendre un éclat d'assiette dans la gueule, comme Camille l'avait prédit. D'ailleurs, elle l'avait retrouvé allongé par terre en train d'hurler qu'il était sans doute défiguré. Le soir, elle avait fermé les portes du Smash It plus tôt que d'ordinaire, avant de les réouvrir quelques heures plus tard pour accueillir un meeting entre membres de la LSD-Z, un service qu'elle rendait régulièrement à son ami Tom.

Tom… Parlons-en justement! Elle l'avait rencontré il y a quelques années de cela, en fait elle s'en souvenait même très bien parce que le soir où elle l'avait vu pour la première fois était le même soir où elle avait rencontré Carter et Theo. À l'époque elle vivait avec ses copines fraîchement débarquées de Lisbonne. Elles avaient emménagé dans une superbe maison de Newport Beach et chaque jour semblait être une fête. Chaque fille invitait qui elle voulait, et tout le monde se retrouvait toujours autour de la piscine pour organiser des barbecues surprise ou transformer la maison en boite de nuit géante. Ah, la belle époque où Camille et ses amies en avaient fait voir de toutes les couleurs à leurs pauvres (mais riches) voisins! Parfois (souvent), ça lui manquait… Quoi qu'il en soit, c'était à l'une de ces soirées qu'elle avait fait la connaissance de Tom. Si ses souvenirs étaient exactes, les premiers mots qu'elle avait prononcé à son égard étaient: "Je suis désolée! Oh mon Dieu! Je suis désolée!". C'était juste après avoir ouvert la porte de l'une des chambres de la villa où elle avait trouvé Tom et sa meilleure amie, Savannah, en train de copuler… Le pire dans l'histoire c'est qu'ils n'étaient même pas sur le lit, mais plutôt du côté des rideaux… Camille préférait ne pas trop repenser à cette vision. Pas que ça la mettait mal à l'aise, mais elle avait tendance à se mettre à rire hystériquement à chaque fois qu'elle y repensait. Le visage de son amie quand elle était enfin sortie de la chambre… Priceless et mémorable! Ensuite, Camille avait un peu parlé avec Tom et l'avait trouvé plutôt cool. Elle ne se doutait pas à l'époque qu'elle avait rencontré ce soir-là les pères de sa fille et un ami qu'elle garderait encore longtemps. À présent, Tom et elle se côtoyaient plutôt souvent. Ils avaient des années de fêtes et d'autres choses un peu bizarres derrière eux (donnez libre cours à votre imagination sur ce point-ci!). Et si les filles de la colocation étaient toutes parties les unes après les autres, soit pour retourner en Europe, soit pour changer d'état, lui il était resté aux côtés de Camille. Enfin, ce n'était pas pour elle qu'il était là, mais il était là en tous cas, et elle aussi. Peut-être que c'était pour cela qu'ils étaient encore proches. Depuis leur rencontre, de l'eau avait coulé sous les ponts. Savannah était désormais fiancée à un avocat londonien, Camille avait eu Thaïs avec Carter et Theo, et Tom et elle couchaient ensemble de temps à autres. D'ailleurs, ils l'avaient fait plusieurs fois sur le billard du Smash It. Mais principalement, ils étaient amis. Ouais, amis. Des amis qui couchaient parfois ensemble quand l'envie leur prenait, parce qu'ils étaient aussi libre l'un que l'autre et parce que… Why the fuck not?

Camille avait quitté la porte pour retrouver le bar où elle se servit un verre et le descendit presque d'une seule traite. "Après l'effort, le réconfort. Je te sers un truc?" Ils avaient encore quelques chaises à ranger et un peu d'ordre à remettre dans la salle. "Je suis claquée, mais je suis pas contre une partie de billard ce soir, ça te dit?" Elle releva la tête vers Tom, haussa un sourcil et ajouta: "Une vraie partie de billard, hein. Pas autre chose." Un sourire s'était à nouveau glissé sur ses lèvres. "De toute façon c'est pas la bonne semaine pour autre chose." Ouais, elle avait ses règles, et alors? "D'ailleurs, tu vois, l'autre soir j'ai pensé à toi. J'étais énervée contre la Terre entière, j'ai passé ma soirée à pester contre l'humanité et l'injustice de la vie dont les femmes sont — en toute objectivité — victimes et puis je me suis demandée "Qu'est-ce que Tom dirait si je lui disais ça à lui?", parce que t'es un peu ma référence à chaque fois que je pense à un problème majeur dans le monde." Elle prit à peine le temps de reprendre sa respiration avant de poursuivre. "Alors, vas-y, t'en penses quoi du fait que nous, les filles, on en chie naturellement bien plus que vous, les mecs? Explique-moi pourquoi j'ai pas le droit de sortir avec une robe si j'ai pas les jambes parfaitement épilées? Ou pourquoi j'ai pas le droit d'avoir une moustache sans qu'on me regarde de travers?" Elle contourna à nouveau le bar pour rejoindre l'une des tables de billard. Elle s'appuya sur le rebord pour se propulser dessus et s'asseoir. "Tu sais que chez le coiffeur, les femmes payent bien plus cher que les mecs? Enfin sauf si t'es un mec avec les cheveux longs… Enfin, moi je dis ça mais je m'en fous, je vais jamais chez le coiffeur. C'est pas la question. C'est injuste. Et je te parle pas de tous les autres trucs qu'on doit acheter et que les mecs n'ont pas à acheter. Moi je crois que ça a beaucoup à voir avec la société de consommation. Tu crois pas? On pousse les femmes à consommer tout un tas de merdes, alors qu'on pourrait toutes rester naturelles et … Et on serait sans doute pas très jolies, mais au moins on se ferait pas chier comme ça." Camille laissa quelques secondes de silence s'installer avant de s'allonger sur le billard, les pieds dans le vide, et de regarder le plafond. "Les réunions de la LSD-Z ont une mauvaise influence sur moi." finit-elle par ajouter, toujours couchée sur le tapis de billard. "Regarde-moi me transformer en féministe toute puissante! Blame it on Hermione Fucking Granger! T'as vu la vidéo de son discours à l'ONU? C'était super inspirant, limite j'ai eu la larme à l'oeil… Mais en vrai, parfois je me dis aussi que je payerais très cher pour avoir une paire de couilles." Camille dans toute sa splendeur. Elle s'était légèrement emportée, mais vraiment très légèrement. Au fond elle s'en foutait, c'était à Tom qu'elle parlait. Il comprendrait.